ࡱ> q`bjbjqPqP8::E%t t t t t t t  ,,,8H,<,L h,,",,,...bdddddd$ohסB9t . ....t t ,, 7 7 7.8t ,t ,b 7.b 7 7t t <,, ps?o,3LHbם05<3>2>@C 4>1@>2>;L=>3> 3> AB@0E>20=8O  A>>B25BAB288 A =0AB>OI59 @>3@0<9,  $545@0;L=0O AB@0E>20O :>@30=87C5B 8 >?;0G8205B :070==K5 0AB@0E>20==>7=8:=>25=88 >AB@>3> 701>;520=8O, >1>AB@5=88 E@>=8G5A:>3> 701>;520=8O, B@026>35 8 >B@>65=88), >AB@KE >B@02;5=8OE, >AB@>9 ?0B>;>388 15@5AB8 4> 8 =545;L. @C3;>ACB>G=K9 48A?5BG5@A:89 ?C;LB 8 :C@0B>@ >15A?5G820NB (B5;. 725-5-725): @5H5=85 2>?@>A>2, A2O70==KE A >@30=870F859 3> >1A;C6820=8O 0AB@0E>20==KE; ?@54>AB02;5=85 8=D>@ ?>@O4:5 >:070=8O 20==KACI5AB2;5=85 2708A2O78 A ;5G0I82545=88 ;5G51=>-4803=>AB8G5A:8E ?@8OB89 2 CA;>28OE ?>;8:;8=8:8 8 AB0F8>=0@0; ?@8 =5>1E>48AB8 70?8AL =0 ?@85< : 2@0G0<-A?5F80;8AB02545=85 8=AB@C@0B>@=KE 4>2 8AA;54>20=89; >@30=870F8N 9 ?>I8 2 #, @5H5=85 A?>@=KE 2>?@>A>2; :>=B@>;L :0G5AB20 >1A;C6820=8O, >:07K205<KE ;5G51=K<8 CG@5645=8O<8 (#) @30=870F8N ?>I8 =0 4><C. 1J5AB02;O5<KE <548F8=A:8E CA;C3: - IL >:07K205BAO 2 A>>B25BAB288 A 2>76=>ABO-?@>D8;0:B8G5A:>3> CG@5645=8O. 5G51=>-4803=>AB8G5A:85 ?@85=AC;LB8@CNI8E 2 40==>=AC;LB0F88 >=:>;>30, @52;>30, =5D@>;>30, DB8780B@0 4> CAB0=>2;5=8O 4803=>70. >=AC;LB0F88 >@B>?540, 0=38>;>30, ?A8E>B5@0?52B0, 25@B51@>;>30, 35?0B>;>30, 35;>30, =59@>E8@C@30 - >4=>:@0B=> 2 B5G5=85 A@>:0 459AB28O 4>3>2>@0. 545=85 8 2K40G0 9 4>:C<5=B0F88: 0@=>9 :0@BK 0AB@0E>20==>3>; 2K?8AK20=85 @5F5?B>2 (:@>B=KE); >D>@@=>-:C@>@B=>9 :0@BK; 2K40G0 ;8AB:>2 =5B@C4>A?>A>1=>AB8, :. 2545=85 27@>A;K@>B:8 ?@>B82 AB>;1=O:0 (?> M:AB@5==K< <548F8=A:8:070=8O <548F8=A:8:070=8O=0;L=0O 4803=>AB8:0, C;LB@072C:>20O 4803=>AB8:0, @5=B35=>4803=>AB8:0, --, -, -=4>A:>?8G5A:85 4K 8AA;54>20=8O (2 ?>;=>1JQ@0B>@=0O 4803=>AB8:0: :;8=8G5A:85, 18>E8@=K I8B>284=>9 65;57K, 8<;>38G5A:85 (8<3;>1C;8=  >1I89),A5@>;>38G5A:85, 18>;>38G5A:85, F8B>;>38G5A:85, 38AB>;>38G5A:85 8AA;54>20=8O. 4=>:@0B=> 70 ?5@8>4 AB@0E>20=8O: -E>, #, !CB>G=>5 =8B>@8@>20=85  8 -, HBS-0=B835=, HCV- 0=B8B5;0, C@>D;>C@><5B@8O, 35A8=4@>=:>20=85 18>@C 8 GC2AB28B5;L=>ABL : 0=B818>B8:0<, ;>38G5A:>5 8AA;54>20=85, 0=0;87 =0 48A10:B5@8>7. 5G51=K5 ?@>F54C@K (:@>==KE 4>2 ;5G5=8O, ;8B>B@8?A88): ?>4:>6=K5, 2=CB@820=85 >AB@>3> 1>;52>3> A8=4@><0 4>:04; 0@=K5 >?5@0F88 (2A:@KB85 ?0=0@8F8O, DC@C=:C;0, 01AF5AA0 8 B.?.), D878>B5@0?8O (10 ?@>F54C@ ?> >4=>9 =>7>;>388 2A5E 284>2 ;>:0;870F88): M;5:B@>-, A25B>- 8 B5?;>;5G5=85, - 8 ;075@>B5@0?8O, 8=30;OF88; ;5G51=K9 F54C@ 2 B5G5=85 A@>:0 AB@0E>20=8O), AB0BK (1 :C@A - 5 ?@>F54C@); $ (10 70=OB89 2 B5G5=85 A@>:0 AB@0E>20=8O). @8 >:070=88 9 CA;C38 1>;55 >4=>3> @070 2 B5G5=85 A@>:0 AB@0E>20=8O ?> A>3;0A>20=8N A> AB@0E>2>9 :>2>4OBAO: ACB>G=>5 =8B>@8@>20=85  8 -, -E>, #, 35A8=4@>20=85 18>@C 8 GC2AB28B5;L=>ABL : 0=B818>B8:0<, ;>38G5A:>5 8AA;54>20=85, 0=0;87 =0 48A10:B5@8>7. !""/.  0;L25= ?> 04@5A020O, 4.8, = @538AB@0BC@K: 960-75-50 2) 1-9 >;>1>2A:89 ?5@., 4. 142, 9 1C;L20@ "5;5D>= @538AB@0BC@K: 960-75-50 568BK: A 9 4> 22-00 157 2KE>4=KE 1J5AB02;O5=AC;LB0F88 AB>;>30-B5@0?52B0, AB>;>30-E8@C@30, ?0@>4>=B>;>30; 0=5AB5788 (8=D8;LB@0F8>==0O, 0??;8:0F8>==0O, ?@>2>4=8:>20O); A=OB85 ?;>2878>3@0D8O, 45=B0;L=K5, ?0=>@02A:85 A=85 ;5G5=85 7C1>2 A ?@8<5=5=85>B25@64052>G=KE 2 4;O 2A5E 3@C?? 7C1>2; <5E0=8G5A:0O 8 <548:07=0O >1@01>B:0 :0=0;>2; ;5G5=85 7C1>2 A ?@8<5=5=852; 2>AAB0=>2;5=85 :>@>=:>2>9 G0AB8 7C10 A25B>>B25@6405<K<8 <0B5@80;0E@0=5=88 50% 8;8 1>;55 >1J5@>=:8 7C10; ?@>D8;0:B8G5A:85 ?@8OB8O (A=OB85 7C1=KE >B;>65=89, DB>@8@>20=85 M2 ?> <548F8=A:8:070=8O;55 1 @07 2 3>4; :>A;>38O (>B15;820=85 M2, 2 B>< G8A;5 4>;55 1 @070 2 3>4; :>=A5@20B82=>5 ;5G5=85 701>;520=89 ?0@>4>=B0 I-II AB5?5=8 (<5E0=8G5A:0O 8 <548:07=0O >1@01>B:0 ?0@>4>=B0;L=KE :0@2, ;5G51=K5 ?>2O7:8 8 ?@>G85 =A5@20B82=K< ;5G5=85;520=89 ?0@>4>=B0); E8@C@38G5A:0O AB>;>38O; B5@0?52B8G5A:85 ?@8OB8O, A2O70==K5 A ?>43>B>2:>9 : ?@>B578@>20=8N (?@8 CA;>288 ?@>B578@>20=8O =0 1075 40==>9 :;8=8:8). 548F8=A:85 CA;C38, =5 O2;ONI85AO AB@0E>2K< A;CG05@B>?548O; 8;>38O; ?;>2:0 :0=0;>2 A 8A?>;L7>20=85< B5@D8;>2; E85 >B15;820=85 M2; :>A=AB@C:F8O, 2 B>284=>3> 45D5:B0; >@B>4>=B8O; CA;>2=>5 ;5G5=85 7C1>2 (;5G5=85 157 30@0=B88); E8@C@38G5A:85 >?5@0F88 A ?@8<5=5=85;8@CNI8E <5<1@0=. &!/ ),  # (2 ?@545;0E 04A:2K) 548F8=A:0O ?>IL =0 4>:07K205BAO 2@0G>20==KB>@K5 ?> A>AB>O=8N 74>@>2LO =C640NBAO 2 ?>AB5;L=>< @568<5 8 =5 3CB A0AB>OB5;L=> ?>A5B8BL 5 CG@5645=85. @>3@0<2 2@0G0 =0 4>=A0;B" (C;. >;>4>320@459A:0O, 4.2, :>@?.1, AB. <. "C=F52A:0O") 568BK: ?>=.-?OB=. A 9.00 4> 21.00, AC1. A 9.00 4> 18.00, 2>A:@. A 9.00 4> 15.00. 538AB@0BC@0: 221-71-53, 221-71-52 1J5AB02;O5<KE 3> 2@0G0, 4@C38E A?5F80;8AB>2 ?> =0?@02;5=8N ;8G=>3> 2@0G0 ( >B>;0@8=3>;>3, =52@>?0B>;>3) =0 4>2 2@0G0 ?@>2>48BAO G5@57 ?> B5;5D>=C ;8G=>3> 2@0G0 8;8 G5@57 B5;.@538AB@0BC@K  54:>=A0;B 8 >ACI5AB2;O5BAO 2 ?@545;0E 04A:2K; >1J5< 9 ?>I8 2:;NG05B: @07@01>B:C 8=48284C0;L=>9 9 ?@>3@0<B:@KB85 8 2545=85 8AB>@88 1>;57=8; =8B>@8=3 A>AB>O=8O 74>@>2LO; :>=AC;LB0F88 ?> B5;5D>=C; 2K40G0 1>;L=8G=KE ;8AB:>2, @5F5?B>2 (:@>B=KE), : 2 10AA59=, 8 ca=0B>@=>-:C@>@B=KE :0@B (:@>: 4;O 2K5740 70 @C156, =>H5=8O >@C68O, , ?>ABC?;5=8O 2 CG51=K5 702545=8O); ?5@28G=>5 >1A;54>20=85 =0 4>1A;54>20=85, - (?> <548F8=A:8:070=8O@30=870F8O 9 ?>I8 2 ;5G51=> =0?@02;5=8N ;8G=>3> 2@0G0, ?@54CAB@5==>9 ?@>3@0<9 AB@0E>20=8O: =0?@02;5=85 =0 ?@85< : 2@0G0=B@>;L 70 ?@>2545=85AB8G5A:8E 8AA;54>20=89, >D>@<;5=85 :C2 (1>;L=8G=K5 ;8AB:8, 2K?8A:8); IL =0 4><C :;85=B0B>@K5 ?> A>AB>O=8N 74>@>2LO =C640NBAO 2 ?>AB5;L=>< @5682B>@=K9 >AB@ 2@0G0-B5@0?52B0 =0 4>20=85 =5>B;>6=KE A>AB>O=89; IL =0 4>20O :>3>2>@C 4>1@>2>;L=>3> 3> AB@0E>20=8O ( 5A;8 8=>5 =5 C:070=> 2 @>3@0<20=85 =5 ?@8=8AB>OI85 =0 CG5B5 2 =0@:>;>38G5A:8E, ?A8E>=52@>;>38G5A:8E, BC15@:C;57=KE, :>6=>- 25=5@>;>38G5A:8E 48A?0=A5@0E 8 4@C38E 48A?0=A5@0E, &5=B@0E ?> ?@>D8;0:B8:5 8 1>@L15 A> !>;L=K5 >=:>;>38G5A:8;520=8O2K< A;CG05;CG5=85  ?>2>4C: 2.1 0;:>3>;87:A8:>;520=89, M?8;5?A88, 8E >A;>6=5=89 8 ?>A;54AB289; AC8F840;L=KE ?>?KB>:, C3> ?@8G8=5=8O 0AB@0E>20==K2@5645=89; 0 B0:65 B@026>3>2, @0=5=89, >B@02;5=8O, ?>;CG5==K5 2 A>AB>O=88 0;:>3>;L=>3>, =0@:>B8G5A:>3> 8 4@. >?LO=5=8O. 2.2. 7;>:0G5AB25==KE >=:>;>38G5A:8E 701>;520=89, 351;0AB>7>2, >AB@>9 8 E@>=8G5A:>9 ;CG52>9 1>;57=8; >1JQ1@07>20=89 3>;>2=>3> 730 (:8ABK 8 4@.); ?@>D5AA8>=0;L=KE 701>;520=89, >A>1> >?0A=KE 8=D5:F89, '-8=D5:F88; 25=5@8G5A:8E 701>;520=89, 8=D5:F8>==KE 701>;520=89 ?5@540NI8EAO ?>;>2K< ?CBQ<; 2.3. A8AB5;520=89 A>548=8B5;L=>9 B:0=8, 0CB>8<;520=89; 45;520=89 =5@2=>9 A8AB52 ;N1>3> 35=570; 20A:C;8B>2. 2.4. 2@>645==>9 8 =0A;54AB25==>9 ?0B>;>388 (0=>A>4>2KE B@02A;54AB289; 8<45D8F8B=KE A>AB>O=89 ;N1>3> 35=570; 1>;57=59, A2O70==KE A =0@CH5=851403@0. >AB5>?>@>7 8 B.?.); 2.5 ?> ?;0=>2K:070=8O645==KE 8 ?@8>1@5B5==KE 701>;520=8(& ( *  $H`r^prZ^jlZ߷߮ߦߦߏ߁yqߏߏho\sCJaJh *CJaJh9&hjCJaJmH sH heygCJaJh9=CJaJh=*CJaJhgCJaJh9&hj5CJaJhCJaJh9&hjCJaJh`Thj5CJaJhm5CJaJ+**  d jdHr $-^-a$gd=<$a$gdj $1$]a$gdj$ & F hh^ha$gdj & F hh^hgdjgdj $h`ha$gdj$a$gdj $  Ea$gdjj^df!###########6$v$$$%t%$a$gd5%$a$gdV$a$gdu$a$gdj $-^-a$gdjZhjdf!"h"x"########$$$2$b$t$x$堗ulc[S[H[H[h[hVCJaJhuCJaJhVCJaJhu5CJaJhj5CJaJh9&hj5CJaJh5CJaJmH sH h5CJaJh5%5CJaJhh4J5CJaJhCJaJh9&hj6CJaJh9&hjB*CJaJphh9&hj5;CJaJh=*CJaJhchuCJaJmH sH hchuCJaJhchu5CJaJhuCJaJh[huCJaJ#t%v%%@&&&x'T((4)"*$++--...Z/p/ & F5$7$8$H$gduh5$7$8$H$^hgdu $5$7$8$H$a$gdu$ & F5$7$8$H$a$gdu$h5$7$8$H$^ha$gdu $]a$gdup///8000D1111V233N4P4455<66$a$gd5%gd $a$gd 0d2-DM ]^0gdF$a$gdj 5$7$8$H$gdu & F5$7$8$H$gdu34:4L4N4P4r45:6*B*OJQJ^JphhX,h 5CJaJhh@h B*phhh@h 5CJaJhIh CJaJhIh 5CJ\aJh1H9h 5@CJ\aJhF5CJaJhIh 5CJaJ66(9:.<<? ?lDD?gd ' & F% aad -D1$7$8$H$M ^a`gd % & F% aad -D1$7$8$H$M ^a`gd .$ & F% aad -D1$7$8$H$M ]^a`a$gd ) & F% a#ad-D1$7$8$H$M ^a`gd  -DM ^gd (9*99::4;<;@;;.<B<j<<>? ? ???6@8@z@|@@@@JAfAhAlAfBڸڦڸڔoch=h($5CJaJ he^5@CJ\aJmH sH h 5CJaJh 5CJ\aJ"he^h 5CJ\aJmH sH h CJaJhcy@CJaJh @CJaJh @CJaJmH sH h @CJaJh CJaJh @CJaJh @CJaJhcy@CJaJ! ??8@|@@@@JAfAhAjAlA``$0d2-DM ]^0`a$gdu $]a$gd $a$gd $a$gd  & F& Zd-D1$7$8$H$M gd  & F& Zd-D1$7$8$H$M gd % & F& ZZd-D1$7$8$H$M ^Z`gd lAABfBhBD:EG JLK:M,koohstpwrzv΂J$ & FL^`La$gd($`gd($ $`a$gd($$a$gd($$a$gd($ $  Ea$gd($fBjBlBBDDDDDD8E:EGGMjllllToZopovorrrrwxxxvȂ̂4|~vxpd۸۶۪۪۪ۛh=h($CJ\aJmH sH h=h($B*CJaJphh=h($CJ\aJUhz>CJaJh=h($5CJaJh=h($CJaJmH sH h=h($CJaJh=h($>*CJaJh=h($5>*CJaJ59 >?>@=>- 42830B5;L=>3> 0??0@0B0; 72>=>G=KE 3@K6 8 8E >A;>6=5=89; ?>2@5645=89 A2O7>G=>3> 0??0@0B0; 8A:@82;5=8O =>A>2>9 ?5@53>@>4:8; A8=>28B>2. 2.6. BC15@:C;570, A0@:>84>70, 28AF84>70, E@>=8G5A:8E :>6=KE 701>;520=89 (?A>@807, M:75?8G5A:89 45@:89 7), 3@81:>2KE 701>;520=8O :>68 8 =>3B59; A0E0@=>3> 48015B0 I B8?0 8 II B8?0 (A@54=5BO6Q;>3> 8 BO6Q;>3> B5G5=8O, 0 B0:65 4@C38E 701>;520=89 M=4>:@8==>9 8 4@. A8AB5 AB5?5=8 BO65AB8 B5G5=8O, O2;ONI8EAO ?>2>4>2545=8O !- A F5;LN CAB0=>2;5=8O 3@C??K 8=20;84=>AB8; 28@CA=KE 35?0B8B>2 8 28@CA>=>A8B5;LAB20, 0 B0:65 8E >A;>6=5=89; ;01>@0B>@=>9 4803=>AB8:8 35?0B8B>2 8 8E 2, 70 8A:;NG5=852 ?@>B578@>20=8O 8 ?>43>B>2:8 : =5;520=89 >@30=>2 8 B:0=59, B@51CNI8E A;>6=>3> 8 @5:>=AB@C:B82=>3> >?5@0B82=>3> ;5G5=8O, B@0=A?;0=B0F88, 8B578@>20=8O, ?;0AB8G5A:>9 E8@C@388; A>AC48AB>9 ?;0AB8:8, =59@>E8@C@38G5A:8E >?5@0F89; ?@8>1@5B5==KE ?>@>:>2 A5@4F0, >AB@>9 8 E@>=8G5A:>9 ?>G5G=>9 8 ?5G5=>G=>9 =54>AB0B>G=>AB8, F8@@>70 ?5G5=8, A5@45G=>9 =54>AB0B>G=>AB8 III-IV AB., 0>@B>-:>@>=0@=>3> HC=B8@>20=8O, CAB0=>2:8 :0@48>AB5=B>2, 10;;>==>9 0=38>?;0AB8:8; 2.9. ;5G5=8O 0@B5@80;L=>9 8 25=>7=>9 ?0B>;>388 (:>=A5@20B82=>5, >?5@0B82=>5) ?> ?;0=>2K:070=8O<; 0 B0:65 2AC48ABKABC?> ?;0=>2K:070=8O<. 2.10. 15@5AB8 A2KH5 8 =545;L, >1A;54>20=8O 8 ;5G5=8O 15A?;>48O, 8B5=F88, ?>41>@0 4>2 :>=B@0F5?F88 (2 B>41>@0 3>@=709 B5@0?88 2 ?0C75; >?5@0F89 9 8 65=A:>9 AB5@8;870F88, @>4>2A?>65=8O 8 ?>A;5@>4>2>3> =01;N45=8O, 01>@B>2, 8A:CAAB25==>3> >?;>4>B2>@5=8O, ?;0=8@>20=8O A52>>1@07>20=89 ?> :>A<5B8G5A:8:070=8O=48;>2, D81@>AC48ABKE 72574>G5:, :5;>84=KE @C1F>2, =0B>?BKH59, 1>@>402>:, ;;NA:>2, >7>;5;>AB59; :>@@5:F88 25A0, @5G8, >?5@0B82=>9 :>@@5:F88 A;CE0, 7@5=8O (8A?@02;5=85 1;87>@C:>AB8, 40;L=>7>@:>AB8, :>A>3;078O 8 B.4.); ?>41>@0 :>=B0:B=KE ;8=7; 2.12. =5B@048F8>==KE 4>2 >1A;54>20=8O 8 ;5G5=8O (3>?0B8O, D8B>B5@0?8O, >:A835=>B5@0?8O, 0?8B5@0?8O, 38@C4>B5@0?8O, @5D;5:A>B5@0?8O, -, B5@-0:C?C=:BC@0 8 B.?.); ?> 4C $>;;O, 0:0B0=8, 8>4>@0:C, 8@84>4803=>AB8:0, 0C@8:C;>4803=>AB8:0, 0??;8:0F8O, 0??;8:0F8O, B>G5G=K9 <0AA06, 20:CC<=K9 <0AA06, ;8?@5AA, 83;>@5D;5:A>B5@0?8O, 7N-B5@0?8O, !C-6>:-B5@0?8O. >=AC;LB0F88 8 ;5G5=85 A>;>30 (=0@CH5=85 A=0, E@0?), 38@C4>B5@0?52B0, 3>?0B0, 485B>;>30, ;8?84>;>30, B@8E>;>30, :>A;>30, 35=5B8:0, ;>3>?540, ?A8E>;>30, ?A8E>B5@0?52B0, AC@4>;>30, D>=80B@0, 3> B5@0?52B0, 883;>@5D;5:A>B5@0?52B0. 74>@>28B5;L=K5 ?@8OB8O: FC3C=-B5@0?8O, C?@02;5=85 4KE0=85<, B5@0?8O, ?@>D8;0:B8G5A:89 4=K5 ?@>F54C@K, A0C=0, A>;O@89) 040?B82=0O 18>@57>=0=A=0O B5@0?8O  , 4CH8, 20==K, :8H5G=>5 8 2038=0;L=>5 >@>H5=85, 3@O752K5 0??;8:0F88, ACE>5 A:5;5B=>5 2KBO65=85; A:5;5B=>5 2KBO65=85 2 10AA59=5; :>;>=>384@>B5@0?8O; 3>@=K9 2>74CE, A>;O=K5 ?5I5@K. !B@0E>20O >78ABL: IL ?@8 G@572KG09=KE A8BC0F8OE (D>@A-@=K5 >1AB>OB5;LAB20), 2 G0AB=>AB8, 2>5==K5 459AB28O, =0@>4=K5 2>;=5=8O, 7010AB>2:8, >1I5AB25==K5 15A?>@O4:8 8 8=K5, 0=0;>38G=K5 ?> E0@0:B5@C, >1I5AB25==K5 O2;5=8O; O45@=K9 27@K2, @0480F8O 8;8 @048>0:B82=>5 703@O7=5=85, 8=K5 2>7459AB28O 8>=878@CNI53> 87;CG5=8O ;N1K5 AB8G5A:85 8 ;01>@0B>@=K5 8AA;54>20=8O, ?@>2>48 65;0=8N 0AB@0E>20==>3> 8 =5 >1CA;>2;5==KE 9 =5>1E>48ABLN 8 =0?@02;5=85< G8A;5 -B@0=A?>@B=K5 CA;C38), CA;C38, >:07K205G=>@O4:5 157 :070=89, 4>?>;=8B5;L=K5 8AA;54>20=8O 4;O ?;0=>2>9 3>A?8B0;870F88 0AB@0E>20==>3>, =5 8 >1O70B5;LAB2 !B@0E>2I8:0 ?> ?;0=>2>9 8 M:AB@5==>9 3>A?8B0;870F88 (157 ?@020 =0 AB0F8>=0@=>5 ;5G5=85 2 @0<:0E !); B>@K5 =5 >:07K20NBAO =0 1075 40==>3> #; :07K205D8;0:B8G5A:8E 8 >74>@>28B5;L=KE F5;OE; 48A?0=A5@870F8O; >1A;54>20=85 8 >D>@:C2 =0 -A>F80;L=CN M:A?5@B87C (!-); ?5@8>48G5A:8E (8 ?@8 ?>ABC?;5=88 =0 @01>BC) ?@>D>AB@>2 0AB@0E>20==KE A >A>1K28OD8;0:B8G5A:8E >AB@>2 8 >AB@>2 A F5;LN ?>;CG5=8O A?@02>: (4;O , =>H5=8O >@C68O, ?@8 ?>ABC?;5=88 =0 @01>BC, 2K5740 70 3@0=8FC, ?>ABC?;5=8O 2 CG51=K5 702545=8O, A?@02:8 2 10AA59= 8 4;O CG0AB8O 2 A?>@B82=>->74>@>28B5;L=KE ?@8OB8OE); ?@54>AB02;5=85 1-9 ?0;0BK 8;8 ?0;0BK  ;N:A0, 8=48284C0;L=>3> A5AB@8=A:>3> ?>AB0, CAB0=>2:0 2 1>;L=8G=>9 ?0;0B5 B5;5D>=0, D0:A0 8 ?@>G8E =5?;0B0 :>=AC;LB0=B>2 87 4@. ;5G51=KE CG@5645=89, 3>A?8B0;870F8O @>4AB25==8:>2 ?> CE>4C 70 ?0F85=B>@30=870F8O AB0F8>=0@0 =0 4>3@0D8G5A:85 8AA;54>20=8O ( , # 8 4@.), @048>=C:;84=0O 4803=>AB8:0; 35=5B8G5A:85 8AA;54>20=8O; :C@AK B@>;8B8G5A:>9 B5@0?88; 38?5@10@8G5A:0O >:A835=0F8O; E8B5@0?8O, 8 @048>B5@0?8O, @048>E8@C@38G5A:>5 ;5G5=85 701>;520=89 65=A:>9 ?>;>2>9 AD5@K; 8=20782=K5 4803=>AB8G5A:85 ?@>F54C@K (?C=:F8>==0O 18>?A8O 2=CB@5==8E >@30=>2 ?>4 :>=B@>;5A:>?8O, % 8 4@.); ?>78B@>==>-M==0O B>3@0D8O; 10@>:0@?>@0;L=K5 4K ;5G5=8O. 45=A8B>20=85 3> >1<5=0, @1F88 :>AB59, >?@545;5=85 0;;5@3>AB0BCA0, A:@8=8=3 0;;5@35=>2 (4>A5=A818;878@CNI0O B5@0?8O; @0AH8@5==>5 8AA;54>20=85 3>@=0;L=>3> 8 8<3> AB0BCA0; 703>B>2:0, E@0=5=85 8 ?@8=5=B>2 0CB>:@>28, M=4>3;>1C;8=0; ?;07D5@57; 35A>@1F8O, #$ :@>28, 0CB>35B@0=ADC78O, 2=CB@825==0O ;075@>B5@0?8O, >7>=>B5@0?8O; :0@8>;>38G5A:>5 8AA;54>20=85 :>AB=>3> 730, B@5?0=>18>?A8O, AB5@=0;L=0O ?C=:F8O 2=5 AB0F8>=0@=>3> 35;>38G5A:>3> >B45;5=8O; 10:B5@80;L=K9 A5?A8A (2 B>=20;5AF5=B>2 2 ?>AB=0B0;L=>45); :>=4C:B82=0O 8 =59@>A5=A>@=0O ?>B5@O A;CE0; 1@>=E80;L=0O 0AB BO65;>3> B5G5=8O; E@>=8G5A:89 3;>=5D@8B @5F84828@CNI53> B5G5=8O, E@>=8G5A:89 ?85;>=5D@8B A =0@CH5=85G5:; 0??0@0B=>5 ;5G5=85 ?@>AB0B8B0; A:;5@>B5@0?8O, =8B>@8=3>2>5 8AA;54>20=8O A=0; >A;>6=5=8O 701>;520=89 ?@8 :>=A5@20B82=>?5@0B82=>35==K5 701>;520=8O, ?>;CG5==K5 70AB@0E>20==K< ?@8 ;5G5=88 2 <548F8=A:8E CG@5645=8OE, =5 ?@54CAB@5==KE ?@>3@0<9 8 4>3>2>@>20=8O, 0 B0:65 2>7=8:H85 ?> A>1AB25==>9 28=5 - ?@8 =5A>1;N45=88 ?@54?8A0=89 ;5G0I53> 2@0G0, ?@8 =5A2>52@51@0I5=88 70 ILN; B@02;CG5==K5 ?@8 70=OB8OE M:AB@5<0;L=K<8 2840@B0. ?>:@KB85 @0AE>4>2 =0 4>@>3>AB>OI85 ;5:0@AB25==K5 ?@5?0@0BK, AB>8ABL :>B>@KE ?@52KH05B AB>8AB8 :>9:>-4=O 2 42CE9 ?0;0B5, 4>@>3>AB>OI89 ?5@52O7>G=K9 8 @0AE>4=K9 G:8, :>=B0:B=K5 ;8=7K, A;CE>2K5 0??0@0BK, 8?>;=8B5;L=K5 9AB20 8 ?@8A?>A>1;5=8O, 2 B.G. B@51CNI85AO 2 E>45 >?5@0B82=>3> 2AB5=BK, :0@48>AB8@K 8 B.4.), 0CB>?A8O. ;>6=K9 2K7>2 2@0G0 8;8 !:>@>9 =5>B;>6=>9 9 ?>I8 (2K7>2 2@0G0 ?> 04@5AC, 345 2 20==K9 >BACBAB2>20;, 0AB@0E>20==K9 ?> A>AB>O=8N 74>@>2LO 3 A0AB>OB5;L=> ?>A5B8BL #, 0AB@0E>20==K9 ?@51K20; 2 A>AB>O=88 0;:>3>;L=>3>, =0@:>B8G5A:>3> 8;8 B>:A8G5A:>3> >?LO=5=8O, >B:07 >B 2K7>20 ?>A;5 ?@85740 2@0G0 157 C2068B5;L=>9 ?@8G8=K, ?> ?@>AL15 0AB@0E>20==>3> ?>IL 2K720=0 : =570AB@0E>20==KA;KE; MAB5B8G5A:0O 45@;>38O, :>A;>388. @8 2KO2;5=88 C 0AB@0E>20==KE 701>;520=89, >B=>AOI8EAO : =5AB@0E>2K< A;CG0O<, ?5@5G8A;5==K;8:;8=8:0 >:07K205B A85 ;5G5=85 8 ?@54>AB02;O5B 2AN =5>1E>48:C20==>3> 2 A?5F80;878@>20==>5 5 CG@5645=85. !>3;0A>20=85 A;CG052, B@51CNI8E 4>?>;=8B5;L=>3> >1A;54>20=8O, ;5G5=8O, 8 4@C38E =5AB0=40@B=KE A8BC0F89, >ACI5AB2;O5BAO A>2 A> !B@0E>2>9 :>2;5=>, GB> 4>3>2>@ AB@0E>20=8O 70:;NG5= 2 >B=>H5=88 ;8F, 8;520=8O 87 G8A;0 C:070==KE 2 =0AB>OI8E A:;NG5=8OE ;81> 8AB8, 0 B0:65 ?@8 ?5@28G=>;520=89 8;8 CAB0=>2;5=88 0AB@0E>20==>AB8 2 B5G5=85 A@>:0 AB@0E>20=8O, !B@0E>2I8: >?;0G8205B :070==K5 0AB@0E>20==> 2;5=8O 4803=>70, ;81> 3@C??K 8=20;84=>AB8.  40;L=59H52I8: 8 A=OBL B0:>3> 0AB@0E>20==>3> A> AB@0E>20=8O A C254><;5=851 MB>20B5;O 8 0AB@0E>20==>3>. 0AB>OI85 A:;NG5=8O 87 !B@0E>2>9 ?@>3@0<BJ5<;59 G0ABLN >3>2>@0 4>1@>2>;L=>3> 3> AB@0E>20=8O.     PAGE  PAGE 1 :4~ؤrfhjnptvz| $1$`a$gdTf$a$gd>$a$gd($ $h`ha$gd($$ & FL^`La$gd($dfhjlprvx|~ľľľįľh0JmHnHuhRj hRj0JjhRj0JUhGBjhGBUhd5>*CJaJhTf5CJ\aJmH sH h($CJaJmH sH  $1$`a$gdTf &`#$gdS 6&P /R :pw. A!S"R#$% #:@: 1KG=K9_HmHsHtHD@D 03>;>2>: 1$$@&a$5>*^@^ 03>;>2>: 2$$@&a$5B*OJQJ\^JaJphX@X 03>;>2>: 3$$@&a$5CJOJQJ\^JaJL@L 03>;>2>: 4$$@&a$5CJ\aJV@V 03>;>2>: 5$$@&]a$5OJQJ^JB@B 03>;>2>: 7$$@&a$6L@L m 03>;>2>: 8 ;>2>: 9 $$@&a$5OJQJ^JaJBA@B A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k. 5B A?8A:0 lC@l A=>2=>9 B5:AB A >BABC?>;>=B8BC;  9r J @J 86=89 :>;>=B8BC;  9r P"P 0720=85 >1J5:B0$a$56OJQJNB@2N A=>2=>9 B5:AB$a$5CJOJQJRP@BR A=>2=>9 B5:AB 2$ ta$OJQJ:U@Q: 8?5@AAK;:0 >*B*ph8Ob8 Plain TextOJQJVQ@rV A=>2=>9 B5:AB 3$]a$ OJQJ^JfS@f mA=>2=>9 B5:AB A >BABC?>2=>9 B5:AB A >BABC?>;>2>: 3$$@&a$5CJJJ oC "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJpp 8y !5B:0 B01;8FK7:V0VO1V  5$7$8$9DH$`5CJOJQJ4)@4 S>;>2>: 1 $ 5CJaJJT@J Yl&8B0B0 !$ 7]^a$CJH^@"H  1KG=K9 (251)"B*CJaJph:EGIc5Ok9cd 2 3 ;r ^}*\vwxgs+'(suvEt>Z[34U!!"u#%%'>()+/F/02457|9c;K@`@@ADEEEEEEEEEE E)E*E+E6E7E8E;E000000 0 0 0 0 0 0 0x00o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o000000o0o0o0o0o0o0o0o 0o 0o 0o 0o 0o 0o 0o 0o 0o 0 o 0 o 0 o 0 o0o0o0o 0o 0o 0o 0o 0o 0o 0o 0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o0o% 0o% 0o% 0o% 0o% 0o0o& 0o& 0& 0& 00@0@0@00000000000000000000000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 000000@0I00@0I00@0I00@0I00@0@0@0@0@0@0I00GIcOkc 2 ;r ^}*\wxgs+uvEt>Z34U!!"u#%%'>()+/F/02457|9c;K@`@@AD;E{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00003000001000{00{00{00{00{00{00@0P@0P@ 0P@ 0P@ 0P@ 0P@ 0P@ 0P@ 0P@ 0P@ 0P@ 0 P@ 0 P@ 0 P@ 0 P@0P@0P@ 0P@ 0P@ 0P@ 0P@ 0P@ 0P@ 0P@ 0P@0P{00{00@0 j00j00j00j00j00j00j00j00j00j00j00j00{00{00{00j00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{00{000 $$$'Zx$3(9fBd'+,/14Yt%p/6 ?lA(*-.023XZ)  '!! hotbird nokia 6021 -4361 neff ielts - - dunlup 205 55 r16 ielts . stiga mobil cut